Damien Deroubaix verwendet in seinen Arbeiten Motive und Symbole, die am ehesten auf der Ebene des Traums, eher sogar des Albtraums angesiedelt scheinen: Eine Mischung aus Monstern, Skeletten, Gewaltszenen, Kriegsmaschinen und Waffen erscheinen in düsteren oder morbiden Umgebungen. Schriftzüge und Logos verleihen den Bildern zuweilen die Anmutung eines Graffitis oder eines Plakats, die klassische künstlerische Technik wird mit der Ästhetik moderner Medien verwoben. Nicht zuletzt dadurch entsteht eine Distanz des Bildes zu sich selbst, die die Referenz auf Videospiele oder Horrorfilme nicht greifen läßt. Die Direktheit und das Grelle, ja auch Obszöne dieser Bilder entlarvt nicht ihre eigene Aggressivität, sondern protestiert gegen den Anspruch der oberflächlichen Eindeutigkeit von Zeichensystemen und die
Doppelbödigkeit ihrer gesellschaftlichen Nutzung. Der Künstler entwirft einige Arbeiten und die Einrichtung im Ausstellungspavillon eigens für diese Präsentation. Neben zahlreichen Malereien, Zeichnungen und Arbeiten auf Papier sind Skulpturen und große Rauminstallationen zu sehen, die dem Betrachter einen umfassenden Einblick in das künstlerische Schaffen und das verstörende Universum Deroubaix’ gewähren.