In den Jahren 2007-2010 lebte und arbeitete der 1971 geborene Künstler Junior Toscanelli in Paris. Das LehmbruckMuseum präsentiert erstmals den finalen Bildzyklus dieser Zeit, "Tous les deux". Den thematischen Ausgangspunkt bilden diverse Protagonisten des Thomas Mann'schen Zauberbergs, hier Mitglieder des "guten" und des "schlechten" Russentischs. Diese Dualität, zunächst verstärkt durch die gespiegelte Darstellung, wird zu Gunsten einer vor Malerei strotzenden Bildfindung aufgehoben. Es handelt sich bei den Gemälden um einen Meilenstein in der Kunst des Junior Toscanelli auf der Suche nach dem noch nicht gemalten Bild.